宴会ページ

<BODY> <CENTER> <TABLE width="752" cellspacing="0"> <TBODY> <TR> <TD colspan="9" width="614"></TD> </TR> <TR> <TD colspan="9" width="614" align="center"><IMG src="image.enkai.gif" width="150" height="25" border="0"></TD> </TR> <TR> <TD colspan="9" align="center"></TD> </TR> <TR> <TD colspan="9" width="614" height="224"></TD> </TR> <TR> <TD colspan="9" width="614" height="416"></TD> </TR> <TR> <TD height="29"><A href="toppage.htm"><FONT size="2">トップページ</FONT></A></TD> <TD height="29"><A href="sub2.htm"><FONT size="2">お店紹介</FONT></A></TD> <TD height="29"><A href="sub3.htm"><FONT size="2">お料理</FONT></A></TD> <TD height="29"><FONT size="2">ご宴会</FONT></TD> <TD height="29"><A href="sub5.htm"><FONT size="2">場所と営業時間</FONT></A></TD> <TD height="29"><A href="sub6.htm"><FONT size="2">リンク集</FONT></A></TD> <TD height="29"><FONT size="2">掲示板</FONT></TD> <TD height="29"><A href="sub7.htm"><FONT size="2">更新履歴</FONT></A></TD> <TD height="29"><A href="mailto:torimaru@ace.odn.ne.jp"><FONT size="2">お問い合わせ</FONT></A></TD> </TR> </TBODY> </TABLE> <BR> <TABLE> <TBODY> <TR> <TD colspan="9" align="right" width="674"><IMG src="logoad.gif" width="210" height="63" border="0"></TD> </TR> </TBODY> </TABLE> <BR> <HR> <TABLE> <TBODY> <TR> <TD align="center" bgcolor="#990000" width="521" nowrap><FONT color="#ffffff" size="2"><FONT size="2"><SPAN class=linehi_16><FONT size="2"><SPAN class=fontsize_8><FONT color="#ffffff" size="2">Copyright (c)2004 http://www.tori-maru.com/ All Rights Reserved</FONT></SPAN></FONT></SPAN></FONT></FONT></TD> </TR> </TBODY> </TABLE> <TABLE> <TBODY> <TR></TR> </TBODY> </TABLE> </CENTER> </BODY>